BATTLE ROYALE
Battle Royale.
小說、電影、漫畫形式俱全的大作。
我在四年前的金馬影展上便有幸得見這部深作欣二的名作(IMDB 7.9/10),
(奇妙的一屆,觀眾票選前三名:《歡迎光臨虛擬天堂(Avalon)》、《生存遊戲(Battle Royale)》和《過把癮就死(Mortal Transfer)》竟然都能如願先睹為快!其中《過》片的導演出席保留場還讓我搞到明信片和票根親筆簽名!哈哈!)
後來這部片子造成一陣狂潮,
包括買到盜版(有盒裝也有封面喔!)的港版DVD(大逃殺之名因此而來)、
陸續看了港漫化的漫畫單行本(到了不知第幾集之後便令人難以為繼,竊以為漫畫的出版是對這部作品的褻瀆...)、
還有 BR II 的難堪(IMDB 4.8/10)。
嗯,月前買了中譯本小說:
當成我的上廁所書(那 S 大還要借喔?這禮拜六?不然我要拿去 Y! 拍變現囉!),
日前斷續地讀完了它,這才深深地感佩已故的深作先生的導演功力。
一直以來,日本深沈痛切的 YA 片很能引起我的共鳴,
也或許是因為地緣關係,名導名作在影展中少有缺席。
像是我很喜歡的《青春電幻物語,又譯:關於莉莉周的一切(All About Lily Chou Chou)》,那個 OST 和專為電影發行的專輯,真是個無話可說的讚。
嗯,最後發發牢騷,繁忙的工作讓我不能再去搶看每年此時的金馬影展啦!
看那如浪濤拍岸的時光遞嬗,一波方去,一波又來啊~
嘆。